Kummer Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇩🇪 Er litt unter großem Kummer.
🇩🇪 He was suffering from great grief.
🇩🇪 Der Verlust seines Haustiers brachte ihm viel Kummer.
🇩🇪 The loss of his pet brought him much sorrow.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇩🇪 Sie machte sich große Sorgen um die Zukunft.
🇩🇪 She was very worried about the future.
🇩🇪 Kummer und Sorge belasteten ihn schwer.
🇩🇪 Worry and concern burdened him heavily.
|
formel | |
|
sjælden
🇩🇪 Das Kummer des Protagonisten wurde in der Geschichte dargestellt.
🇩🇪 The protagonist’s suffering was depicted in the story.
🇩🇪 Sein innerer Kummer wurde im Roman deutlich.
🇩🇪 His inner anguish was evident in the novel.
|
litterær | |
|
almindelig
🇩🇪 Sie fühlte tiefe Traurigkeit nach dem Abschied.
🇩🇪 She felt deep sadness after the farewell.
🇩🇪 Der Kummer lag schwer auf seinem Herzen.
🇩🇪 The sorrow weighed heavily on his heart.
|
standard sprog |