Eindringling Spansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇩🇪 Der Eindringling wurde von der Polizei festgenommen.
🇪🇸 El intruso fue detenido por la policía.
🇩🇪 Ein Eindringling betrat das Haus unbemerkt.
🇪🇸 Un intruso entró en la casa sin ser visto.
|
standard sprog | |
|
formel
🇩🇪 Der Eindringling wurde als feindlicher Invasor identifiziert.
🇪🇸 El intruso fue identificado como un invasor enemigo.
🇩🇪 Die Truppen kämpften gegen die Eindringlinge.
🇪🇸 Las tropas lucharon contra los invasores.
|
formel | |
|
uformel
🇩🇪 Der Eindringling hat sich auf die Party geschlichen.
🇪🇸 El colado se coló en la fiesta.
🇩🇪 Manchmal gibt es einen Eindringling bei unseren Treffen.
🇪🇸 A veces hay un colado en nuestras reuniones.
|
uformel | |
|
teknisk
🇩🇪 Ein Eindringling hat das Computernetzwerk gehackt.
🇪🇸 Un intruso ha hackeado la red informática.
🇩🇪 Das System erkennt Eindringlinge und blockiert sie automatisch.
🇪🇸 El sistema detecta intrusos y los bloquea automáticamente.
|
teknisk |