makel Russisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇩🇪 Ein Makel auf der Weste bedeutet, dass sie nicht mehr perfekt ist.
🇷🇺 Пятно на рубашке означает, что она больше не идеальна.
🇩🇪 Der Makel auf dem Porzellan war kaum sichtbar.
🇷🇺 Пятно на фарфоре было едва заметно.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇩🇪 Jeder Mensch hat irgendwo einen Makel.
🇷🇺 У каждого человека есть где-то недостаток.
🇩🇪 Der Makel in seinem Charakter machte ihn nicht weniger liebenswert.
🇷🇺 Недостаток в его характере не делал его менее любимым.
|
standard sprog | |
|
formel
🇩🇪 Sein Makel war ihm stets bewusst und quälte ihn.
🇷🇺 Он всегда осознавал свой упрёк и страдал от него.
🇩🇪 Der Makel in ihrem Ruf verhinderte ihre gesellschaftliche Anerkennung.
🇷🇺 Упрёк в её репутации мешал ей получить общественное признание.
|
litterær | |
|
teknisk
🇩🇪 Der Makel im Material muss vor der Verarbeitung entfernt werden.
🇷🇺 Дефект в материале должен быть удалён перед обработкой.
🇩🇪 Ein Makel in der Software führte zu einem Systemabsturz.
🇷🇺 Дефект в программном обеспечении привёл к сбою системы.
|
teknisk |