saum Norsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇩🇪 Der Saum des Kleides ist abgenutzt.
🇳🇴 Kjolen sin kant er utslitt.
🇩🇪 Kannst du den Saum kürzen?
🇳🇴 Kan du korte opp kanten?
|
daglig brug | |
|
formel
🇩🇪 Der Saum des Stoffes wurde doppelt genäht.
🇳🇴 Sømmen på stoffet ble sydd dobbelt.
🇩🇪 Die Nähte am Saum sind ordentlich.
🇳🇴 Sømmene på skjøten er pene.
|
teknisk | |
|
sjælden
🇩🇪 Der Saum wurde fachmännisch versiegelt.
🇳🇴 Kanten ble profesjonelt forseglet.
🇩🇪 Der Saum ist verstärkt.
🇳🇴 Kantkanten er forsterket.
|
juridisk | |
|
almindelig
🇩🇪 Der Saum des Vorhangs flatter im Wind.
🇳🇴 Kanten på gardinen flagret i vinden.
🇩🇪 Sie schien den Saum des Tuchs zu betrachten.
🇳🇴 Hun så på kanten av tørkestativet.
|
litterær |