retraction Tyrkisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇹🇷 İktidarın geri çekilmesi gerekiyordu.
🇹🇷 The government needed to retract.
🇹🇷 Yayıncı, yanlış bilgiyi geri çekti.
🇹🇷 The publisher retracted the incorrect information.
|
formel | |
|
almindelig
🇹🇷 İlanını geri aldığını duyurdu.
🇹🇷 He announced his retraction of the ad.
🇹🇷 Hakkında yapılan açıklamanın geri alınmasını istiyor.
🇹🇷 He wants the statement to be retracted.
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇹🇷 Reaktörün güvenlik geri çekme prosedürleri inceleniyor.
🇹🇷 The reactor's safety retraction procedures are being reviewed.
🇹🇷 Büyük bir finansal geri çekme gerçekleşti.
🇹🇷 A major financial retraction occurred.
|
teknisk | |
|
sjælden
🇹🇷 Mahkeme, kararı geri yolladı.
🇹🇷 The court sent back the decision (retraction).
🇹🇷 İnsan hakları ihlali nedeniyle geri yollama talebi kabul edilmedi.
🇹🇷 The request for retraction due to human rights violations was not accepted.
|
juridisk |