saga Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇹🇷 Bu bir destansı saga.
🇪🇪 See on eepiline lugu.
🇹🇷 Ailelerinin saga'sı nesilden nesile aktarılır.
🇪🇪 Nende perekonna lugu antakse põlvest põlve edasi.
|
daglig brug | |
|
formel
🇹🇷 İskandinav saga'ları çok ünlüdür.
🇪🇪 Skandinaavia sagad on väga kuulsad.
🇹🇷 Saga türü Orta Çağ İskandinav edebiyatında önemli bir yer tutar.
🇪🇪 Saga žanr omab keskaja Skandinaavia kirjanduses tähtsat kohta.
|
litterær | |
|
formel
🇹🇷 Bu roman gerçek bir epopee niteliğinde.
🇪🇪 See romaan on tõeline epopee.
🇹🇷 Saga, genellikle uzun bir epopee şeklindedir.
🇪🇪 Saga on tavaliselt pika eepose vormis.
|
formel |