tragar Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇪🇸 ¿Puedes tragar esta medicina?
🇸🇪 Kan du svälja den här medicinen?
🇪🇸 Me cuesta tragar estos caramelos.
🇸🇪 Det är svårt för mig att svälja dessa karameller.
|
daglig brug | |
|
formel
🇪🇸 El paciente debe tragar la pastilla.
🇸🇪 Patienten måste svälja tabletten.
🇪🇸 Tragar líquidos es importante después de la cirugía.
🇸🇪 Att svälja vätskor är viktigt efter operationen.
|
medicinsk | |
|
sjælden
🇪🇸 El héroe tuvo que tragar su orgullo.
🇸🇪 Hjälten var tvungen att anta sin stolthet.
🇪🇸 No podía tragar la amarga verdad.
🇸🇪 Jag kunde inte anta den bittra sanningen.
|
litterær | |
|
slang
🇪🇸 Se lo traga en un segundo.
🇸🇪 Han kippade i sig det på en sekund.
🇪🇸 No pude evitar tragarme las risas.
🇸🇪 Jag kunde inte låta bli att kippa i mig skrattet.
|
slang |