to+enter+by+force+in+order+to+conquer Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
att invadera med våld
almindelig
🇪🇸 De bestämde sig för att invadera med våld för att erövra området.
🇸🇪 De bestämde sig för att invadera med våld för att erövra området.
🇪🇸 Armén planerade att invadera med våld för att ta kontrollen.
🇸🇪 Armén planerade att invadera med våld för att ta kontrollen.
|
formel | |
|
att storma in
almindelig
🇪🇸 De stormade in i rummet utan att knacka.
🇸🇪 De stormade in i rummet utan att knacka.
🇪🇸 De stormade in för att ta över festen.
🇸🇪 De stormade in för att ta över festen.
|
dagligdags | |
|
att göra en olaglig intrång
sjælden
🇪🇸 De anklagades för att göra en olaglig intrång i byggnaden.
🇸🇪 De anklagades för att göra en olaglig intrång i byggnaden.
🇪🇸 Polisen grep de som gjorde olaglig intrång.
🇸🇪 Polisen grep de som gjorde olaglig intrång.
|
juridisk | |
|
att erövra med våld
formel
🇪🇸 Historien berättar om hur de erövrade staden.
🇸🇪 Historien berättar om hur de erövrade staden.
🇪🇸 De försökte erövra territoriet genom strid.
🇸🇪 De försökte erövra territoriet genom strid.
|
litterær |