omnipresent Portugisisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇵🇹 Deus é considerado onipresente na maioria das religiões.
🇵🇹 God is considered omnipresent in most religions.
🇵🇹 A presença onipresente da tecnologia mudou a sociedade.
🇵🇹 The omnipresent presence of technology has changed society.
|
formel | |
|
almindelig
🇵🇹 A propaganda parece estar presente em toda parte.
🇵🇹 The propaganda seems to be present everywhere.
🇵🇹 A influência dele é presente em toda parte na escola.
🇵🇹 His influence is present everywhere in the school.
|
daglig brug | |
|
formel
🇵🇹 A verdade universal é difícil de definir.
🇵🇹 The universal truth is difficult to define.
🇵🇹 O tema da liberdade é universal na literatura.
🇵🇹 The theme of freedom is universal in literature.
|
litterær | |
|
teknisk
🇵🇹 A teoria assume a presença onipresente de partículas subatômicas.
🇵🇹 The theory assumes the omnipresent presence of subatomic particles.
🇵🇹 Na física quântica, a energia onipresente é fundamental.
🇵🇹 In quantum physics, omnipresent energy is fundamental.
|
teknisk |