pine Ungarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇳🇴 Pinen vokser i skogene.
🇭🇺 A fenyő a erdőkben nő.
🇳🇴 Vi kjøpte en stor pine til jul.
🇭🇺 Vettünk egy nagy fenyőt karácsonyra.
|
standard sprog | |
|
formel
🇳🇴 Han led stor pine etter tapet.
🇭🇺 Nagy bánatot szenvedett a vereség után.
🇳🇴 Hun følte en dyp pine i hjertet.
🇭🇺 Mély bánatot érzett a szívében.
|
litterær | |
|
sjælden
🇳🇴 Den evige pine plaget ham.
🇭🇺 Az örök kín gyötörte őt.
🇳🇴 Han kunne ikke slippe unna pinen.
🇭🇺 Nem tudott megszabadulni a kínoktól.
|
litterær | |
|
teknisk
🇳🇴 Pine er en type bartre i genus Pinus.
🇭🇺 A pine a Pinus nemzetségbe tartozó tűlevelű fa.
🇳🇴 Pine brukes ofte i møbelindustrien.
🇭🇺 A fenyőt gyakran használják a bútorgyártásban.
|
teknisk |