Rute Græsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇳🇴 Jeg tegnet en rute på kartet
🇬🇷 Έγραψα μια γραμμή σε χάρτη
🇳🇴 Barnet fulgte rutene på gulvet
🇬🇷 Το παιδί ακολούθησε τις γραμμές στο πάτωμα
|
daglig brug | |
|
formel
🇳🇴 Ruten viser konstruksjonen av bygningen
🇬🇷 Η γραμμή δείχνει την κατασκευή του κτιρίου
🇳🇴 Sjekk rutene i planleggingsdokumentet
🇬🇷 Ελέγξτε τις γραμμές στο σχέδιο
|
teknisk | |
|
slang
🇳🇴 Hun kjøpte en rute til å ha på stuebordet
🇬🇷 Αγόρασε ένα καρέκλα για το τραπέζι του σαλονιού
🇳🇴 Et mønster med ruter på klærne
🇬🇷 Ένα μοτίβο με καρό στις ρούχες
|
slang | |
|
sjælden
🇳🇴 Historien ble vevet inn i et rutenett av fortellinger
🇬🇷 Η ιστορία υφαίνεται σε ένα πλέγμα ιστοριών
🇳🇴 Den tette ruten ga en følelse av orden
🇬🇷 Το πυκνό πλέγμα δημιουργούσε μια αίσθηση τάξης
|
litterær |