vrede Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇳🇴 Han uttrykte stor vrede etter tapet.
🇪🇪 Ta ei suur viha välja kaotuse pärast.
🇳🇴 Vreden var synlig i ansiktet hans.
🇪🇪 Vihk oli näha tema näost.
|
daglig brug | |
|
formel
🇳🇴 Kuningas vaatas rahulolematult, väljendades oma vresdet.
🇪🇪 Kuningas vaatas rahulolematult, avaldades oma kärsitunnet.
🇳🇴 Vrede võib viia rahu ja mõistmiseni.
🇪🇪 Vihk võib viia rahu ja mõistmiseni.
|
formel | |
|
almindelig
🇳🇴 Tema raev vallandas kogu kogukonna.
🇪🇪 Tema raev vallandas kogu kogukonna.
🇳🇴 Kirjanik kirjeldab peategelase raevu suurepäraselt.
🇪🇪 Kirjanik kirjeldab peategelase raevu suurepäraselt.
|
litterær | |
|
sjælden
🇳🇴 Vrede nõudis õiglust.
🇪🇪 Vihk nõudis õiglust.
🇳🇴 Lepingus oli kirja pandud, et osapooled peavad hoidma rahu.
🇪🇪 Lepingus oli kirja pandud, et osapooled peavad hoidma rahu.
|
juridisk |