esperit Sotho
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🏴 L'esperit és essencial per a la vida.
🇿🇦 Moya o bohlokoa bophelong.
🏴 L'esperit d'una persona pot ser fort o feble.
🇿🇦 Moya oa motho o ka ba matla kapa o boima.
|
standard sprog | |
|
sjælden
🏴 L'esperit de la natura es manifesta en aquest paisatge.
🇿🇦 Semelo sa tlhaho se bontšoa sebakeng sena.
🏴 L'esperit de la comunitat és viu en aquestes tradicions.
🇿🇦 Semelo sa sechaba se phela meetlong ena.
|
litterær | |
|
formel
🏴 L'esperit Sant és considerat sagrat.
🇿🇦 Moya-moholo o halalelang o nkoa e le halalelang.
🏴 La pregària invoca l'esperit per obtenir força.
🇿🇦 Thapelo e bitsa moya-moholo ho fumana matla.
|
contextReligious |