Route Spansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇳🇱 We gaan de route wandelen door het bos.
🇪🇸 Vamos a recorrer la ruta caminando por el bosque.
🇳🇱 De route naar het station is niet moeilijk.
🇪🇸 La ruta hacia la estación no es difícil.
|
daglig brug | |
|
formel
🇳🇱 De route van de onderzoeker is vastgelegd.
🇪🇸 La trayectoria del investigador ha sido documentada.
🇳🇱 Zijn carrière volgt een duidelijke route.
🇪🇸 Su trayectoria sigue una ruta clara.
|
formel | |
|
formel
🇳🇱 Het reisbureau biedt een gedetailleerd routeplan aan.
🇪🇸 La agencia de viajes ofrece un itinerario detallado.
🇳🇱 De route wordt weergegeven op het kaartje.
🇪🇸 El itinerario se muestra en el mapa.
|
teknisk | |
|
almindelig
🇳🇱 De weg was smal en kronkelig, een echt pad.
🇪🇸 El camino era estrecho y serpenteante, un verdadero sendero.
🇳🇱 Hij volgde zijn eigen route door het leven.
🇪🇸 Él siguió su propio camino en la vida.
|
litterær |