omnipresente Svensk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
oportuno
almindelig
🏴 A súa presenza é omnipresente na historia da arte.
🇸🇪 Hans närvaro är närvarande i konsthistorien.
🏴 A influencia da tecnoloxía é omnipresente na nosa vida cotiá.
🇸🇪 Teknologins inflytande är närvarande i vårt dagliga liv.
|
formel | |
|
omnipresent
almindelig
🏴 A idea da súa omnipresenza é fundamental na filosofía.
🇸🇪 Idén om dess omnipresens är grundläggande i filosofi.
🏴 A tecnoloxía está omnipresente en todos os aspectos da sociedade.
🇸🇪 Teknologin är närvarande i alla aspekter av samhället.
|
videnskabelig | |
|
inerente
sjælden
🏴 A súa presenza omnipresente suxire unha realidade inseparable.
🇸🇪 Hans närvaro omnipresent antyder en oupplöslig verklighet.
🏴 A sensación de omnipresenza do poder é palpable na novela.
🇸🇪 Känslan av maktens närvaro är påtaglig i romanen.
|
litterær | |
|
constante
almindelig
🏴 A súa presenza é omnipresente nas conversacións diarias.
🇸🇪 Hans närvaro är konstant i dagliga samtal.
🏴 A presenza de tecnoloxía é omnipresente na nosa sociedade.
🇸🇪 Teknologins närvaro är ständig i vårt samhälle.
|
daglig brug |