avaler Estisk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
alla neelama almindelig 🇫🇷 Il a avalé son médicament rapidement. 🇪🇪 Ta neelas oma ravimi kiiresti. 🇫🇷 Elle a avalé la pilule sans hésiter. 🇪🇪 Ta neelas tableti kartmata.	daglig brug
alla neelama (figuratiivne) formel 🇫🇷 Il a avalé cette information difficile. 🇪🇪 Ta neelas selle raske teabe. 🇫🇷 Elle a tout avalé sans sourciller. 🇪🇪 Ta neelas kõik alla ilma virilause tegemata.	litterær
sööma alla almindelig 🇫🇷 Il a avalé son repas rapidement. 🇪🇪 Ta sõi oma eine kiiresti ära. 🇫🇷 Elle a avalé son déjeuner en quelques minutes. 🇪🇪 Ta sõi lõunasöögi mõne minutiga ära.	daglig brug
alla neelama (metaforiline, figuratiivne) formel 🇫🇷 Il a dû avaler la réalité difficile. 🇪🇪 Tal tuli tõsise reaalsusega alla neelata. 🇫🇷 Elle a finalement avalé la vérité amère. 🇪🇪 Lõpuks neelas ta selle mõru tõe alla.	formel