yli Ungarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Lentokone lentää kaupungin yli.
🇭🇺 A repülőgép a város felett repül.
🇫🇮 Hän asuu joen yli.
🇭🇺 Ő a folyó felett lakik.
🇫🇮 Talo on mäen yli.
🇭🇺 A ház a domb felett van.
|
standard sprog, sijainti ja määrä, yleinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on yli kahdenkymmenen vuoden ajan työskennellyt.
🇭🇺 Ő több mint húsz évig dolgozott.
🇫🇮 Kouluun tulee yli sata oppilasta.
🇭🇺 Az iskolába több mint száz diák jár.
🇫🇮 Kello on yli kolme.
🇭🇺 Több mint három óra van.
|
määrällinen, lukumäärä, ajan tai määrän ylitys | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän käveli sillan yli.
🇭🇺 Átment a hídon.
🇫🇮 Auto ajoi tien yli.
🇭🇺 Az autó átment az úton.
🇫🇮 Lintu lensi puiden yli.
🇭🇺 A madár átrepült a fák felett.
|
liikkeen tai kulun ilmaiseminen paikasta toiseen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on liian yli-innokas.
🇭🇺 Ő túl lelkes.
🇫🇮 Lämpötila on yli 30 astetta.
🇭🇺 A hőmérséklet túl 30 fok.
🇫🇮 Se on liian yli odotusten.
🇭🇺 Ez túl van az elvárásokon.
|
liiallinen määrä, liiallinen ylitsemeno, vertailu |