tulkata Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voitko tulkata tämän tekstin unkariksi?
🇭🇺 Meg tudod fordítani ezt a szöveget magyarra?
🇫🇮 Hän tulkkaa dokumentteja työssään.
🇭🇺 Ő dokumentumokat fordít a munkájában.
|
standard sprog, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän tulkkaa kokouksessa suomen ja unkarin välillä.
🇭🇺 Ő tolmácsol a megbeszélésen finn és magyar között.
🇫🇮 Tarvitsemme tulkkia konferenssiin.
🇭🇺 Szükségünk van tolmácsra a konferenciára.
|
formel, tulkkaus tilanteissa (puheenvuoron välittäminen kielestä toiseen) | |
|
formel
🇫🇮 Tämä lause voidaan tulkita eri tavoin.
🇭🇺 Ezt a mondatot többféleképpen lehet értelmezni.
🇫🇮 Tutkijat tulkitsivat löydetyt artefaktit.
🇭🇺 A kutatók értelmezték a megtalált műtárgyakat.
|
tekninen, akateeminen, tulkinnan tekeminen |