norm Ungarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on hyväksytty normi alalla.
🇭🇺 Ez egy elfogadott norma az iparágban.
🇫🇮 Kansainväliset normit ohjaavat toimintaa.
🇭🇺 A nemzetközi normák irányítják a tevékenységet.
|
yleinen, formel, standardi | |
|
almindelig
🇫🇮 Meillä on tiukat normit koulussa.
🇭🇺 Nálunk szigorú szabályok vannak az iskolában.
🇫🇮 Norma szerint sinun tulee saapua ajoissa.
🇭🇺 A szabály szerint időben kell érkezned.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen, käytännön sääntö tai ohje | |
|
formel
🇫🇮 Norma toimii vertailumallina mittauksissa.
🇭🇺 A norma mintaként szolgál a méréseknél.
🇫🇮 Päädyimme tähän normaan tutkimuksen pohjalta.
🇭🇺 Ebbe a mintába jutottunk a kutatás alapján.
|
tieteellinen, matemaattinen tai tekninen, viite- tai vertailuarvo | |
|
almindelig
🇫🇮 Normit voivat perustua yhteiskunnan tapoihin.
🇭🇺 A szokások alapozhatják meg a normákat.
🇫🇮 On tärkeää kunnioittaa paikallisia normeja ja tapoja.
🇭🇺 Fontos tiszteletben tartani a helyi szokásokat és normákat.
|
kulttuurinen, sosiaalinen normi, tavanomainen käytäntö |