munata Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä munaa tätä tehtävää!
🇭🇺 Ne csináld elrontani ezt a feladatot!
🇫🇮 Munasin kokeessa ihan totaalisesti.
🇭🇺 Teljesen elrontottam a dolgozatot.
|
uformel, virheen tekeminen | |
|
common, slang
🇫🇮 Älä munaa tätä hommaa, nyt täytyy onnistua!
🇭🇺 Ne balfaszold el ezt a melót, most sikerülnie kell!
🇫🇮 Se munasi koko projektin alussa.
🇭🇺 Ő balfaszolta el az egész projektet az elején.
|
uformel, epäonnistua tai tehdä typerä virhe | |
|
rare, arkikielinen
🇫🇮 Kana munii munia joka päivä.
🇭🇺 A tyúk minden nap tojásokat tojik.
🇫🇮 Se lintu munii parhaillaan.
🇭🇺 Az a madár éppen toj.
|
dagligdags sprog, kirjaimellinen merkitys (munata = munia) |