loppuun Ungarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Luetaan kirja loppuun.
🇭🇺 Olvassuk el a könyvet a végére.
🇫🇮 Hän teki työn loppuun ajoissa.
🇭🇺 Ő időben befejezte a munkát a végére.
🇫🇮 Käytin rahat loppuun.
🇭🇺 Elhasználtam a pénzt a végére.
|
arkipäiväinen, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Projektin työvaihe vietiin loppuun onnistuneesti.
🇭🇺 A projekt munkafázisát sikeresen befejezetten végezték el.
🇫🇮 Hän kirjoitti raportin loppuun menetelmesen.
🇭🇺 Ő módszeresen írta meg a jelentést befejezetten.
|
kirjallinen, formaali | |
|
almindelig
🇫🇮 Söin ruoan loppuun.
🇭🇺 Teljesen megettem az ételt.
🇫🇮 Luin artikkelin loppuun ilman taukoa.
🇭🇺 Megszakítás nélkül olvastam el az cikket teljesen.
|
standard sprog, korostus | |
|
uformel
🇫🇮 Olen töissä loppuun asti väsynyt.
🇭🇺 A munka végére teljesen kifáradtam.
🇫🇮 Hän teki itsensä loppuun stressaamalla.
🇭🇺 Kifárasztotta magát a stresszeléssel.
|
uformel, kuvaannollinen |