loits Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
sjælden
🇫🇮 Loitsu sai taikurin muuttumaan näkymättömäksi.
🇭🇺 A varázsige láthatatlanná tette a varázslót.
🇫🇮 Vanha loitsu suojeli kylää pahoilta hengiltä.
🇭🇺 Egy régi varázsige védte a falut a gonosz szellemek ellen.
|
taikuuteen liittyvä, maaginen termi | |
|
arkaisk
🇫🇮 Hän lausui salaperäisen bájt a könyvből.
🇭🇺 Titokzatos bájt olvasott fel a könyvből.
🇫🇮 A báj hatására a varázslat életre kelt.
🇭🇺 A báj hatására a varázslat életre kelt.
|
maaginen, varsin archaic vagy irodalmi | |
|
almindelig
🇫🇮 Loitsu elhangzott, és a varázslat elkezdődött.
🇭🇺 A varázsige elhangzott, és a varázslat elkezdődött.
🇫🇮 A varázsigét csak a mesterek tudják helyesen kimondani.
🇭🇺 A varázsigét csak a mesterek tudják helyesen kimondani.
|
nyelvi, mágikus kifejezés, köznyelvi vagy irodalmi |