juontaa Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän juontaa suositun televisio-ohjelman.
🇭🇺 Ő vezeti a népszerű tévéműsort.
🇫🇮 Minä juontaan aamun radio-ohjelmaa.
🇭🇺 Én vezetem a reggeli rádióműsort.
|
televisio- tai radio-ohjelman juontaminen, virallinen tai puhekielenomainen | |
|
almindelig
🇫🇮 Suomalaiset juontavat sukunsa Karjalasta.
🇭🇺 A finnek családjukat Karéliából eredetik.
🇫🇮 Tämä tapa juontaa keskiajalta.
🇭🇺 Ez a szokás a középkorból ered.
|
alkuperän tai juurien yhteydessä, tieteellinen tai yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Tämä sana juontaa juurensa muinaisesta suomesta.
🇭🇺 Ez a szó ősi finn nyelvből ered.
🇫🇮 Kulttuuri juontaa juurensa tuhansien vuosien taakse.
🇭🇺 A kultúra több ezer évre nyúlik vissza.
|
kielenkäyttö, idiomi, muodollinen tai kirjallinen |