clovn Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sirkuksessa oli hauska klovni.
🇭🇺 A cirkuszban volt egy vicces bohóc.
🇫🇮 Lapseni sai synttärijuhliinsa klovnin esiintymään.
🇭🇺 A gyerekem születésnapi bulijára bohócot hívtunk.
|
arvostettu viihdetaiteilija, sirkuksessa tai lasten juhlissa | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on tunnettu klovnina stand-up-komiikassa.
🇭🇺 Ő ismert komikusként a stand-up humorban.
🇫🇮 Klovni sai yleisön nauramaan koko illan.
🇭🇺 A komikus egész este megnevettette a közönséget.
|
huumorintajuinen henkilö, joka esittää hauskoja rooleja, vähemmän virallinen kuin 'bohóc' | |
|
informal, slang
🇫🇮 Älä ole klovni, kuuntele mitä sanon!
🇭🇺 Ne légy idióta, hallgass meg engem!
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin klovni kokouksessa.
🇭🇺 Úgy viselkedett, mint egy idióta a megbeszélésen.
|
slangi, halventava termi typerästä tai hölmöstä henkilöstä |