bump Ungarsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Minulla on pieni patti otsassani.
🇭🇺 Az arcomon egy kis patti van.
🇫🇮 Hän sai patin päästään kaatuessaan.
🇭🇺 Elesett, és pattit kapott a fejére.
uformel, fyysisen ihon tai pinnan pieni, koholla oleva muoto
almindelig
🇫🇮 Autossa on pieni kolhu ovessa.
🇭🇺 Az autón egy kis kolhu van az ajtón.
🇫🇮 Lapsi sai kolhun polveensa leikeissä.
🇭🇺 A gyerek kolhut kapott a térdére a játék közben.
uformel, esineen tai kehon pieni vaurio tai lommo
almindelig
🇫🇮 Varo, edessä on töyssy!
🇭🇺 Vigyázz, előttünk töyssy van!
🇫🇮 Auto tärisi, kun se ajoi töyssyn yli.
🇭🇺 Az autó rázkódott, amikor áthajtott a töyssyn.
liikenteeseen liittyvä termi, tien epätasainen kohta, joka aiheuttaa tärähdyksen
almindelig
🇫🇮 Hän törmäsi toiseen pyöräilijään.
🇭🇺 Összeütközött egy másik kerékpárossal.
🇫🇮 Bussi törmäsi toiseen ajoneuvoon.
🇭🇺 A busz nekiütközött egy másik járműnek.
verbi, tarkoittaa kevyttä tai tahatonta kontaktia johonkin, voi olla myös kuvainnollinen