beduiini Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Beduiinit ovat perinteisesti paimentolaiskansoja Lähi-idässä.
🇭🇺 A beduinok hagyományosan pásztornépek a Közel-Keleten.
🇫🇮 Beduiinin elämäntapa perustuu karjanhoitoon ja liikkuvaan elämäntapaan.
🇭🇺 A beduin életmód állattenyésztésen és nomád életmódon alapul.
|
standard sprog, historiallinen ja etninen yhteys | |
|
almindelig
🇫🇮 Beduiinit ovat nomadipaimenia, jotka liikkuvat aavikoilla.
🇭🇺 A beduinok nomád pásztorok, akik a sivatagban vándorolnak.
🇫🇮 Beduiinin elämä on sidoksissa karjan laiduntamiseen ja vaellukseen.
🇭🇺 A beduin élet a jószág legeltetéséhez és vándorláshoz kötött.
|
kuvaileva, uformel | |
|
sjælden
🇫🇮 Beduiinit kuuluvat sivataginheimoihin, jotka ovat sopeutuneet ankaraan ympäristöön.
🇭🇺 A beduinok a sivatagi népcsoportokhoz tartoznak, akik alkalmazkodtak a zord környezethez.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi beduiinien elämäntapaan ja sosiaalisiin rakenteisiin.
🇭🇺 A kutatás a beduinok életmódjára és társadalmi szerkezeteire fókuszált.
|
kansatieteellinen, tieteellinen |