aurinkokuningas Ungarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Aurinkokuningas Ludvig XIV hallitsi Ranskaa yli 70 vuotta.
🇭🇺 Napkirály XIV. Lajos több mint 70 évig uralkodott Franciaországban.
🇫🇮 Aurinkokuningas tunnetaan myös suurena taiteen ja kulttuurin suojelijana.
🇭🇺 A Napkirály híres volt mint a művészetek és kultúra nagy pártfogója.
|
historiallinen, formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Hänet kutsuttiin aurinkokuninkaaksi kylässä.
🇭🇺 A faluban Napistennek nevezték őt.
🇫🇮 Aurinkokuningas symboloi valoa ja voimaa.
🇭🇺 A Napisten a fényt és erőt szimbolizálja.
|
mytologinen, runollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on kuin aurinkokuningas tässä seurassa.
🇭🇺 Olyan, mint az a napkirály ebben a társaságban.
🇫🇮 Aurinkokuningas hallitsi valtakuntaansa hyvin.
🇭🇺 Az a napkirály jól uralkodott a birodalmán.
|
yleiskielinen, kuvainnollinen |