wirklichkeit Tysk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Ikuinen unelma ja karu Wirklichkeit.
🇩🇪 Ewiger Traum und harte Realität.
🇫🇮 Meidän täytyy hyväksyä Wirklichkeit sellaisena kuin se on.
🇩🇪 Wir müssen die Realität so akzeptieren, wie sie ist.
uformel, yleiskielinen
formel
🇫🇮 Filosofit tutkivat Wirklichkeitin luonnetta.
🇩🇪 Philosophen untersuchen die Natur der Wirklichkeit.
🇫🇮 Se eroaa unelmasta ja abstraktioista, ja kuuluu nimenomaan Wirklichkeitiin.
🇩🇪 Es unterscheidet sich von Träumen und Abstraktionen und gehört ausdrücklich zur Wirklichkeit.
skriftsprog, filosofinen, formel
almindelig
🇫🇮 Se on kylmä Wirklichkeit, että emme voineet voittaa.
🇩🇪 Es ist eine kalte Tatsache, dass wir nicht gewinnen konnten.
🇫🇮 Wirklichkeit on usein kovempi kuin odotamme.
🇩🇪 Die Tatsache ist oft härter, als wir erwarten.
faktat, tosiasiat, uformel