windsack Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Tuulimittari on varustettu windfahne-laitteella.
🇩🇪 Das Anemometer ist mit einer Windfahne ausgestattet.
🇫🇮 Lentokentällä käytetään windfahne osoittamaan tuulen suunta.
🇩🇪 Auf dem Flughafen wird eine Windfahne verwendet, um die Windrichtung anzuzeigen.
|
tekninen, ilmailu | |
|
almindelig
🇫🇮 Windsack kertoo lentäjälle tuulen suunnan ja voimakkuuden.
🇩🇪 Der Windsack zeigt dem Piloten die Windrichtung und -stärke an.
🇫🇮 Tuulimyllyn vieressä oli suuri oranssi windsack.
🇩🇪 Neben der Windmühle war ein großer oranger Windsack.
|
tekninen, ilmailu | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Hän on sellainen windbeutel, joka puhuu paljon mutta ei tee mitään.
🇩🇪 Er ist so ein Windbeutel, der viel redet, aber nichts tut.
🇫🇮 Älä ole windbeutel, vaan toimi nopeasti.
🇩🇪 Sei kein Windbeutel, sondern handle schnell.
|
uformel, humoristinen |