vorwerfen Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän heitti minulle virheen.
🇩🇪 Er warf mir einen Fehler vor.
🇫🇮 Älä syytä minua siitä.
🇩🇪 Wirf mir das nicht vor.
🇫🇮 Miksi sinä minulle syytät?
🇩🇪 Warum wirfst du mir das vor?
|
uformel, syyttävässä merkityksessä | |
|
formel
🇫🇮 Voitko käynnistää moottorin?
🇩🇪 Kannst du den Motor anwerfen?
🇫🇮 Hän antoi moottorin päälle.
🇩🇪 Er hat den Motor angeworfen.
🇫🇮 Annettiin kone päälle nopeasti.
🇩🇪 Die Maschine wurde schnell angeworfen.
|
tekninen, koneen tai laitteen käynnistämisestä | |
|
formel
🇫🇮 Heidän täytyy esittää todistusaineisto.
🇩🇪 Sie müssen Beweise vorlegen.
🇫🇮 Voitteko toimittaa asiakirjat?
🇩🇪 Können Sie die Dokumente vorlegen?
🇫🇮 Hän esitti raportin pomolle.
🇩🇪 Er legte dem Chef den Bericht vor.
|
formel, asiakirjojen tai todisteiden esittämisessä |