vergleichen Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Meidän täytyy verrata hintoja ennen ostopäätöstä.
🇩🇪 Wir müssen die Preise vergleichen, bevor wir eine Kaufentscheidung treffen.
🇫🇮 Hän vertaa eri vaihtoehtoja huolellisesti.
🇩🇪 Er vergleicht die verschiedenen Optionen sorgfältig.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Tutkijat vertailevat kahta teoriaa.
🇩🇪 Die Forscher stellen zwei Theorien gegenüber.
🇫🇮 On hyödyllistä asettaa tiedot vierekkäin ja vertailla.
🇩🇪 Es ist nützlich, die Daten nebeneinander zu stellen und zu vergleichen.
|
formaalimpi, analyyttinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Tietokoneohjelma vertailee kahta tiedostoa.
🇩🇪 Das Computerprogramm gleicht zwei Dateien ab.
🇫🇮 On tärkeää verrata mittaustulokset tarkasti.
🇩🇪 Es ist wichtig, die Messergebnisse genau abzugleichen.
|
tekninen, tarkistus |