verdrießen Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se ärsyttää minua paljon.
🇩🇪 Das ärgert mich sehr.
🇫🇮 Hän ärsyyntyi myöhästymisestä.
🇩🇪 Er hat sich über die Verspätung geärgert.
|
daglig brug, tavallinen kielenkäyttö | |
|
formel
🇫🇮 Toivon, etten verärgerä sinua.
🇩🇪 Ich hoffe, ich verärgere dich nicht.
🇫🇮 Hänen käytöksensä verärsytti asiakkaita.
🇩🇪 Sein Verhalten verärgerte die Kunden.
|
formel, kohtelias puhetapa | |
|
formel
🇫🇮 Hänen päätös minua harmittaa.
🇩🇪 Seine Entscheidung missfällt mir.
🇫🇮 Tämä tilanne näyttää hänestä epämiellyttävältä.
🇩🇪 Diese Situation missfällt ihm.
|
kirjallinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä häiritse minua nyt.
🇩🇪 Störe mich jetzt nicht.
🇫🇮 Se häiritsee hänen keskittymistään.
🇩🇪 Das stört seine Konzentration.
|
yleinen, neutraali kielenkäyttö, häiritä tai vaivata |