vauva Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on vauva kotona.
🇩🇪 Ich habe ein Baby zu Hause.
🇫🇮 Vauva itkee yöllä usein.
🇩🇪 Das Baby weint nachts oft.
|
dagligdags sprog, yleinen puhekielessä | |
|
formel
🇫🇮 Lääkäri tutkii vauvan.
🇩🇪 Der Arzt untersucht den Säugling.
🇫🇮 Säuglingen tarvitaan erityistä huomiota.
🇩🇪 Ein Säugling benötigt besondere Aufmerksamkeit.
|
formel, lääketieteellinen tai kasvatuskonteksti | |
|
formel
🇫🇮 Vauva on vastasyntynyt.
🇩🇪 Das Baby ist ein Neugeborenes.
🇫🇮 Neugeborenes tarvitsee paljon lepoa.
🇩🇪 Ein Neugeborenes braucht viel Ruhe.
|
formel, lääketieteellinen, tarkoittaa vastasyntynyttä | |
|
almindelig
🇫🇮 Vauva kasvaa nopeasti.
🇩🇪 Das Kind wächst schnell.
🇫🇮 Hän on pieni lapsi.
🇩🇪 Er/Sie ist ein kleines Kind.
|
yleisempi, voi tarkoittaa myös pientä lasta, ei kuitenkaan tarkasti vauvaa |