unsinn. Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se on pelkkää *unsinnia*.
🇩🇪 Das ist reiner *Unsinn*.
🇫🇮 Älä puhu *unsinnia*.
🇩🇪 Rede keinen *Unsinn*.
|
uformel, daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä usko kaikkea *quatschia*, mitä kuulet.
🇩🇪 Glaub nicht alles, was du an *Quatsch* hörst.
🇫🇮 Se on täyttä *quatschia*.
🇩🇪 Das ist kompletter *Quatsch*.
|
uformel, daglig brug, lapsillekin sopiva | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on pelkkää *blödsinnia*.
🇩🇪 Das ist reiner *Blödsinn*.
🇫🇮 Lopeta tuo *blödsinnin* puhuminen.
🇩🇪 Hör auf, solchen *Blödsinn* zu reden.
|
uformel, daglig brug, vahvempi ilmaisu negatiivisesta mielipiteestä | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän puhuu *unsinnia*.
🇩🇪 Er redet *Unsinn*.
🇫🇮 Älä *unsinnia* enää.
🇩🇪 Rede keinen *Unsinn* mehr.
|
uformel, daglig brug, ilmaisu verbimuodossa |