traurig Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Olen tänään hyvin traurig.
🇩🇪 Ich bin heute sehr traurig.
🇫🇮 Hän vaikutti vähän traurigilta viime viikolla.
🇩🇪 Er/sie wirkte letzte Woche etwas traurig.
|
dagligdags sprog, yleinen tunnekuvaus | |
|
formel
🇫🇮 Hän oli betrübt uutisista.
🇩🇪 Er/sie war betrübt über die Nachrichten.
🇫🇮 Olen betrübt menetyksestäsi.
🇩🇪 Ich bin betrübt über deinen Verlust.
|
formaalimpi, kirjallinen tai virallinen tyyli | |
|
formel
🇫🇮 Hän oli traurig gestimmt koko illan.
🇩🇪 Er/sie war den ganzen Abend traurig gestimmt.
🇫🇮 He olivat traurig gestimmt tapahtuneesta.
🇩🇪 Sie waren traurig gestimmt über das Geschehene.
|
kuvainnollinen, tunnekuvaus tilanteesta |