tolvana Tysk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
Trottel almindelig 🇫🇮 Älä ole niin tolvana! 🇩🇪 Sei nicht so ein Trottel! 🇫🇮 Oletko tolvana vai mitä? 🇩🇪 Bist du ein Trottel oder was?	uformel, loukkaava, uformel
Dummkopf almindelig 🇫🇮 Älä ole tolvana, ajattele vähän! 🇩🇪 Sei kein Dummkopf, denk ein bisschen nach! 🇫🇮 Se on ihan tolvana, kun tekee noin. 🇩🇪 Er ist ein richtiger Dummkopf, wenn er so etwas macht.	uformel, lievempi loukkaus, uformel
Trottelig almindelig 🇫🇮 Älä ole noin trotteliga! 🇩🇪 Sei nicht so trottelig! 🇫🇮 Hän teki tolvana virheen. 🇩🇪 Er machte einen trotteligen Fehler.	uformel, adjektiivi, kuvaa toiminnan typeryyttä