timbre Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Tämän instrumentin timbre on hyvin lämmin.
🇩🇪 Der Klangfarbe dieses Instruments ist sehr warm.
🇫🇮 Säveltäjä kiinnitti huomiota äänen timbreen.
🇩🇪 Der Komponist achtete auf die Klangfarbe des Tons.
|
musiikillinen, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Pianon timbre eroaa kitaran timbrestä.
🇩🇪 Der Klang des Klaviers unterscheidet sich vom Klang der Gitarre.
🇫🇮 Laulajan äänen timbre on miellyttävä.
🇩🇪 Der Klang der Stimme des Sängers ist angenehm.
|
yleinen, musiikki | |
|
formel
🇫🇮 Hänen laulunsa timbre on hyvin tunnistettava.
🇩🇪 Seine Stimmfarbe beim Singen ist sehr unverwechselbar.
🇫🇮 Näyttelijän timbre sopii hyvin rooliin.
🇩🇪 Die Stimmfarbe des Schauspielers passt gut zur Rolle.
|
äänenväreihin liittyvä, musiikki, puheääni |