subventio Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Yritys sai valtiolta subvention kehityshankkeeseensa.
🇩🇪 Das Unternehmen erhielt vom Staat eine Subvention für sein Entwicklungsprojekt.
🇫🇮 Maatalous saa usein subventioita tukemaan tuotantoaan.
🇩🇪 Die Landwirtschaft erhält oft Subventionen zur Unterstützung ihrer Produktion.
|
formel, talous- ja hallintokonteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Kunta myönsi koululle lisäzuschussin.
🇩🇪 Die Gemeinde gewährte der Schule einen zusätzlichen Zuschuss.
🇫🇮 Hanke sai valtionzuschussin investointien kattamiseksi.
🇩🇪 Das Projekt erhielt einen staatlichen Zuschuss zur Deckung der Investitionen.
|
formel, yleiskielinen talouskonteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Yrityksen kansainvälistä toimintaa tuetaan erilaisilla Förderungen.
🇩🇪 Die internationale Tätigkeit des Unternehmens wird durch verschiedene Förderungen unterstützt.
🇫🇮 Taiteilijoille on tarjolla julkista Förderungia.
🇩🇪 Für Künstler gibt es öffentliche Förderungen.
|
formel, erityisesti julkisen tuen ja kehityksen yhteydessä |