studentenwohnheim Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Asun opiskelija-asuntolassa kampuksen lähellä.
🇩🇪 Ich wohne im Studentenwohnheim in der Nähe des Campus.
🇫🇮 Studentenwohnheime tarjoavat edullista asumista opiskelijoille.
🇩🇪 Studentenwohnheime bieten günstigen Wohnraum für Studierende an.
|
korkeakouluihin liittyvä, formel | |
|
formel
🇫🇮 Hän muutti uuteen opiskelijakotiin syksyllä.
🇩🇪 Er ist im Herbst in ein neues Studentenheim gezogen.
🇫🇮 Studentenheime ovat usein yliopistojen ylläpitämiä.
🇩🇪 Studentenheime werden oft von Universitäten betrieben.
|
korkeakouluihin liittyvä, formel, hieman vanhahtava | |
|
almindelig
🇫🇮 Tarvitsemme opiskelija-asuntoja kaupungin keskustasta.
🇩🇪 Wir brauchen Studentenunterkünfte im Stadtzentrum.
🇫🇮 Studentenunterkünfte voivat olla sekä yksityisiä että julkisia.
🇩🇪 Studentenunterkünfte können sowohl privat als auch öffentlich sein.
|
yleinen, neutraali, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Lähden illalla opiskelijakotiin tapaamaan kavereita.
🇩🇪 Ich gehe heute Abend ins Studentenheim, um Freunde zu treffen.
🇫🇮 Studentenheimissä on aina hauskaa ja paljon tapahtumia.
🇩🇪 Im Studentenheim ist es immer lustig und es gibt viele Veranstaltungen.
|
uformel, dagligdags sprog |