student Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on yliopiston opiskelija.
🇩🇪 Er ist ein Student an der Universität.
🇫🇮 Studentit valmistautuvat tenttiin.
🇩🇪 Die Studenten bereiten sich auf die Prüfung vor.
|
korkeakouluopiskelija, muodollinen ja yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Oppilaat ovat luokassa.
🇩🇪 Die Schüler sind im Klassenzimmer.
🇫🇮 Schüler käyvät koulua arkisin.
🇩🇪 Oppilaat käyvät koulua arkisin.
|
peruskoulu- tai lukioikäinen opiskelija, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Studierende voivat hakea apurahaa.
🇩🇪 Opiskelijat voivat hakea apurahaa.
🇫🇮 Jokainen Studierende täytyy rekisteröityä.
🇩🇪 Jokaisen opiskelijan täytyy rekisteröityä.
|
korkeakouluopiskelija, muodollinen ja neutraali, usein asiayhteydessä | |
|
uformel
🇫🇮 Hän on ammatillinen opiskelija.
🇩🇪 Er ist ein Azubi in der Firma.
🇫🇮 Azubit saavat käytännön koulutusta.
🇩🇪 Oppisopimusopiskelijat saavat käytännön koulutusta.
|
oppisopimusopiskelija, uformel, saksalainen ammattiopiskelija |