stimmig Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä musiikki on todella stimmig.
🇩🇪 Diese Musik ist wirklich stimmig.
🇫🇮 Hänen selityksensä oli stimmig ja uskottava.
🇩🇪 Seine Erklärung war stimmig und glaubwürdig.
|
standard sprog, neutraali, kuvaileva | |
|
almindelig
🇫🇮 Värit sopivat toisiinsa harmonisesti.
🇩🇪 Die Farben passen harmonisch zusammen.
🇫🇮 Heidän yhteistyönsä on hyvin harmonisch.
🇩🇪 Ihre Zusammenarbeit ist sehr harmonisch.
|
standard sprog, kuvaileva, positiivinen arvio | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on stimmig valinta tähän tilaisuuteen.
🇩🇪 Das ist eine passende Wahl für diesen Anlass.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa olivat stimmig tilanteeseen.
🇩🇪 Seine Kommentare waren passend zur Situation.
|
uformel, neutraali, tilanteeseen sopiva | |
|
almindelig
🇫🇮 Päätös oli stimmig ja perusteltu.
🇩🇪 Die Entscheidung war angemessen und begründet.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli stimmig tilanteeseen nähden.
🇩🇪 Sein Verhalten war angemessen für die Situation.
|
formel, formaali, käytetään arvioitaessa sopivuutta |