spalier Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Pensas on kasvatettu spalieriksi talon seinää vasten.
🇩🇪 Der Strauch wurde als Spalier an der Hauswand gezogen.
🇫🇮 Omenapuut on tuettu spalieriksi kevyillä puupaloilla.
🇩🇪 Die Apfelbäume sind mit leichten Holzlatten als Spalier gestützt.
|
puutarhanhoito, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Kasvit kasvavat kauniisti rankgitterin varassa.
🇩🇪 Die Pflanzen wachsen schön am Rankgitter.
🇫🇮 Tarvitsimme rankgitterin viinirypäleille.
🇩🇪 Wir brauchten ein Rankgitter für die Weintrauben.
|
puutarhanhoito, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Vierasjoukko seisoi spalierissa juhlan kunniaksi.
🇩🇪 Die Gäste standen zum Empfang in Spalier.
🇫🇮 Poliisit muodostivat spalierin valtiovieraan kunniaksi.
🇩🇪 Die Polizisten bildeten ein Spalier zu Ehren des Staatsgastes.
|
juhlallinen tilanne, formel |