slang Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Nuorten slangia on vaikea ymmärtää.
🇩🇪 Die Umgangssprache der Jugendlichen ist schwer zu verstehen.
🇫🇮 Hän käyttää paljon slangia puhuessaan.
🇩🇪 Er benutzt viel Umgangssprache beim Sprechen.
|
uformel, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Slangia käytetään usein kaveripiirissä.
🇩🇪 Slang wird oft im Freundeskreis verwendet.
🇫🇮 Hän osaa paljon englantilaista slangia.
🇩🇪 Er kennt viel englischen Slang.
|
uformel, epämuodollinen, lainasana | |
|
formel
🇫🇮 Lääkäreiden käyttämä erikoisslangi voi olla vaikeaa ymmärtää.
🇩🇪 Die Fachsprache der Ärzte kann schwer verständlich sein.
🇫🇮 Tekninen slang on yleistä insinöörien keskuudessa.
🇩🇪 Technischer Slang ist unter Ingenieuren üblich.
|
ammatillinen, tekninen kieli, erikoisalan kieli | |
|
almindelig
🇫🇮 IT-alan jargon voi olla sekavaa ulkopuolisille.
🇩🇪 Der Jargon der IT-Branche kann für Außenstehende verwirrend sein.
🇫🇮 Slang ja jargon eroavat toisistaan merkitykseltään.
🇩🇪 Slang und Jargon unterscheiden sich in ihrer Bedeutung.
|
erikoisalan puhekieli, ammattisanasto |