sie+selbst Tysk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hän teki sen itse.
🇩🇪 Sie selbst hat es gemacht.
🇫🇮 Se on hänen oma mielipiteensä.
🇩🇪 Das ist ihre eigene Meinung.
🇫🇮 Hän vastasi kysymykseen itse.
🇩🇪 Sie selbst beantwortete die Frage.
yleiskielinen, neutraali
almindelig
🇫🇮 Hän näkee itsensä peilistä.
🇩🇪 Sie sieht sich selbst im Spiegel.
🇫🇮 Hän loukkasi itsensä vahingossa.
🇩🇪 Sie hat sich selbst versehentlich verletzt.
🇫🇮 On tärkeää olla rehellinen itselleen.
🇩🇪 Es ist wichtig, ehrlich zu sich selbst zu sein.
refleksiivipronomini, neutraali
almindelig
🇫🇮 Hän tuli itse paikalle.
🇩🇪 Er/Sie ist selbst zum Ort gekommen.
🇫🇮 Itse asiassa en ole varma.
🇩🇪 Selbst eigentlich bin ich mir nicht sicher.
🇫🇮 Hän teki sen itse ilman apua.
🇩🇪 Er/Sie hat es selbst ohne Hilfe gemacht.
korostuspartikkeli, neutraali