schiffbruch Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Laivan joutui myrskyssä haaksirikkoon.
🇩🇪 Das Schiff erlitt einen Schiffbruch im Sturm.
🇫🇮 Haaksirikko on vakava onnettomuus merellä.
🇩🇪 Ein Schiffbruch ist ein schwerer Unfall auf See.
|
merenkulku, tekninen termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Laivan haaksirikko tapahtui myrskyssä.
🇩🇪 Das Schiff erlitt einen Haaksirikko im Sturm.
🇫🇮 Haaksirikko johti pelastustoimiin.
🇩🇪 Der Haaksirikko führte zu Rettungsmaßnahmen.
|
standard sprog, yleinen termi | |
|
formel
🇫🇮 Haaksirikon jäänteet ovat sukeltajien suosiossa.
🇩🇪 Die Wrackreste sind bei Tauchern beliebt.
🇫🇮 Wrackin tutkiminen paljasti paljon historiasta.
🇩🇪 Die Untersuchung des Wracks enthüllte viel über die Geschichte.
|
arkeologia, sukellus, sukellusveneiden yhteydessä |