schicksalhaft Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Tapahtuma oli schicksalhaft für sein Leben.
🇩🇪 Das Ereignis war schicksalhaft für sein Leben.
🇫🇮 Es war eine schicksalhafte Entscheidung.
🇩🇪 Se oli schicksalhafte Entscheidung.
|
kirjallinen, formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Er akzeptierte sein Schicksal schicksalsergeben.
🇩🇪 Hän hyväksyi kohtalonsa schicksalsergeben.
🇫🇮 Ihr schicksalsergebenes Verhalten beeindruckte alle.
🇩🇪 Hänen schicksalsergeben käytöksensä vaikutti kaikkiin.
|
filosofinen, hieman vanhahtava | |
|
sjælden
🇫🇮 Eine schicksalsträchtige Begegnung veränderte ihr Leben.
🇩🇪 Eine schicksalsträchtige Begegnung veränderte ihr Leben.
🇫🇮 Der schicksalsträchtige Augenblick wurde nie vergessen.
🇩🇪 Der schicksalsträchtige Augenblick wurde nie vergessen.
|
kirjallinen, korostava |