schatulle Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
arkaisk
🇫🇮 Hän avasi vanhan schatullen ja katseli koruja.
🇩🇪 Er öffnete die alte Schatulle und betrachtete den Schmuck.
🇫🇮 Schatulle oli täynnä arvokkaita koruja.
🇩🇪 Die Schatulle war voller wertvoller Schmuckstücke.
|
kirjallinen, vanhahtava, koriste-esineiden säilytys | |
|
almindelig
🇫🇮 Laitoin sormuksen takaisin schmuckkästcheniin.
🇩🇪 Ich legte den Ring zurück ins Schmuckkästchen.
🇫🇮 Schmuckkästchen on pöydällä makuuhuoneessa.
🇩🇪 Das Schmuckkästchen steht auf dem Tisch im Schlafzimmer.
|
dagligdags sprog, korujen säilytys | |
|
almindelig
🇫🇮 Pidän korvakorut pienessä dosessa.
🇩🇪 Ich bewahre die Ohrringe in einer kleinen Dose auf.
🇫🇮 Dose sisältää vanhoja valokuvia.
🇩🇪 Die Dose enthält alte Fotos.
|
yleiskielinen, pieni säilytysrasiasta puhuttaessa |