schachmatt Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki vastustajalle schachmattin.
🇩🇪 Er machte seinem Gegner Schachmatt.
🇫🇮 Pelissä päädyttiin nopeasti schachmattiin.
🇩🇪 Das Spiel endete schnell mit Schachmatt.
|
shakin terminologia, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen nyt täysin schachmatt tilanteessa.
🇩🇪 Ich bin jetzt völlig ausweglos in dieser Situation.
🇫🇮 Hän tunsi itsensä schachmattiksi ongelman edessä.
🇩🇪 Er fühlte sich ausweglos angesichts des Problems.
|
kuvainnollinen, arkipuhe | |
|
formel
🇫🇮 Tiimi oli schachmatt vastustajansa edessä.
🇩🇪 Das Team war endgültig besiegt vor seinem Gegner.
🇫🇮 Hänen argumenttinsa oli schachmatt vastauksesi edessä.
🇩🇪 Sein Argument war endgültig besiegt von deiner Antwort.
|
kuvainnollinen, formel |