romantisch Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se oli todella romanttinen ilta.
🇩🇪 Es war ein wirklich romantischer Abend.
🇫🇮 Heillä on romanttinen suhde.
🇩🇪 Sie haben eine romantische Beziehung.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
formel
🇫🇮 Runous voi olla hyvin romanttista.
🇩🇪 Dichtung kann sehr gefühlsbetont sein.
🇫🇮 Hänen esityksensä oli hyvin romanttinen.
🇩🇪 Seine Aufführung war sehr gefühlsbetont.
|
kuvailu tunnepitoisesta, ei välttämättä rakkauteen liittyvästä | |
|
uformel
🇫🇮 Heidän treffinsä oli todella romanttinen.
🇩🇪 Ihr Date war wirklich liebesromantisch.
🇫🇮 Pidän romanttisista elokuvista.
🇩🇪 Ich mag liebesromantische Filme.
|
uformel, rakkauteen liittyvä, daglig brug |