retku Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä luota siihen retkuun, hän valehtelee jatkuvasti.
🇩🇪 Vertrau diesem Schurken nicht, er lügt ständig.
🇫🇮 Se retku yritti huijata minua.
🇩🇪 Dieser Schurke hat versucht, mich zu betrügen.
|
uformel, negatiivinen henkilökuva | |
|
almindelig
🇫🇮 Se retku vei kaikki rahani.
🇩🇪 Der Gauner hat mir mein ganzes Geld genommen.
🇫🇮 Varo tuota retkua, hän on tunnettu huijari.
🇩🇪 Pass auf diesen Gauner auf, er ist als Betrüger bekannt.
|
uformel, rikollinen tai petollinen henkilö | |
|
almindelig
🇫🇮 Se retku on pelkkä schwindler, älä usko häntä.
🇩🇪 Dieser Retku ist nur ein Schwindler, glaub ihm nicht.
🇫🇮 Retkut ovat yleisiä tässä kaupungissa.
🇩🇪 Schwindler sind in dieser Stadt weit verbreitet.
|
uformel, huijari | |
|
almindelig
🇫🇮 Retkut eivät koskaan pidä sanojaan.
🇩🇪 Halunken halten ihre Worte nie.
🇫🇮 Tuo retku on aiheuttanut meille paljon harmia.
🇩🇪 Dieser Halunke hat uns viel Ärger bereitet.
|
uformel, haukkumasana epäluotettavasta henkilöstä |